In den Psychotherapierichtlinien werden die zwei Verfahren (VT/TP) relativ klar voneinander getrennt, obwohl die Praxis oft anders aussieht. In diesem Workshop sollen Übersetzungsmöglichkeiten bezgl. VT und TP ausgelotet werden. Schon seit der 60-ziger Jahren gibt es diesbzgl. vielversprechende Ansätze. Oft sind heute Psychodynamiker verhaltenstherapeutischer (etwa Gerd Rudolf), als sie dies deutlich ausweisen - und manchmal auch umgekehrt (etwa Paul Gilbert). VT und TP sind nicht identisch, die Einfallswinkel der Interventionen sind schon unterschiedlich, können aber doch aufeinander bezogen werden. Fälle werden in bilingualer Perspektive besprochen. Das Mitbringen von eigenen Fallberichten resp. DVD's ist sehr erwünscht. Interaktive Gruppenarbeit, die Bereitschaft zur Kleingruppenarbeit wird vorausgesetzt.
